When letters join in a compound word, which part of the letter is kept?